Sony Xperia Z - Copierea de rezervă şi restaurarea conţinutului

background image

Copierea de rezervă şi restaurarea conţinutului

În general, nu ar trebui să salvaţi fotografii, clipuri video şi alte tipuri de conţinut personal

numai în memoria internă a dispozitivului. Dacă echipamentul păţeşte ceva sau dacă

dispozitivul este pierdut sau furat, datele stocate în memoria internă a acestuia dispar

definitiv. Vă recomandăm să utilizaţi software-ul Xperia™ Companion pentru a efectua

copii de rezervă care vă salvează datele în siguranţă pe un computer, adică pe un

dispozitiv extern. Această metodă se recomandă mai ales dacă actualizaţi software-ul

dispozitivului la o versiune de Android mai nouă.
Utilizând aplicaţia Copie de rezervă şi restaurare, puteţi face rapid o copie de rezervă

online a setărilor de bază şi a datelor cu contul Google™. Mai puteţi utiliza această

aplicaţie pentru a face copia de rezervă locală a datelor, de exemplu, pe cartela SD din

dispozitiv sau pe un dispozitiv USB de stocare extern.

Este foarte important să vă amintiţi parola pe care aţi setat-o atunci când aţi făcut copia de

rezervă a datelor. Dacă uitaţi parola, nu va fi posibil să restauraţi date importante, cum ar fi

persoanele de contact şi mesajele.

Crearea unei copii de rezervă a datelor pe un computer

Utilizaţi software-ul Xperia™ Companion pentru a face o copie de rezervă a datelor de pe
dispozitiv pe un PC sau pe un computer Apple

®

Mac

®

. Puteţi face copii de rezervă

pentru următoarelor tipuri de date:

Persoane de contact şi jurnale de apeluri

Mesaje text

Calendar

Setări

Fişiere media, cum ar fi muzică şi clipuri video

Fotografii şi imagini

Pentru a crea o copie de rezervă a datelor utilizând un computer

1

Asiguraţi-vă că aplicaţia Xperia™ Companion pentru Windows

( http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion ) sau Xperia™

Companion pentru Mac OS

( http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac ) este instalată pe
PC sau Mac

®

.

2

Conectaţi dispozitivul la computer utilizând un cablu USB.

3

Pe computer: Deschideţi software-ul Xperia™ Companion, dacă nu se lansează

automat. Computerul detectează dispozitivul după câteva momente.

4

Selectaţi

Copie de rezervă în ecranul principal.

5

Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a face copia de rezervă a datelor de pe

dispozitiv.

Pentru a restaura datele utilizând un computer

1

Asiguraţi-vă că aplicaţia Xperia™ Companion pentru Windows

( http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion ) sau Xperia™

Companion pentru Mac OS

( http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac ) este instalată pe
PC sau Mac

®

.

2

Conectaţi dispozitivul la computer utilizând un cablu USB.

3

Pe computer: Deschideţi software-ul Xperia™ Companion, dacă nu se lansează

automat.

4

Faceţi clic pe

Restabilire.

5

Selectaţi fişierul copiei de rezervă dintre înregistrările cu copiile de rezervă, apoi

atingeţi uşor

Următorul şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a restaura datele

pe dispozitiv.

139

Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaţii. © Imprimaţi numai pentru uz personal.

background image

Crearea unei copii de rezervă a datelor cu aplicaţia Copiere de rezervă

şi restaurare

Utilizând aplicaţia Copiere de rezervă şi restaurare, puteţi să faceţi manual copii de

rezervă ale datelor sau să activaţi funcţia de copiere de rezervă automată pentru a salva

datele periodic.
Aplicaţia Copiere de rezervă şi restaurare este recomandată pentru crearea unei copii de

rezervă a datelor înainte de restaurarea datelor din fabrică. Cu această aplicaţie puteţi

crea copia de rezervă a următoarelor tipuri de date pe o cartelă SD sau pe un dispozitiv

USB de stocare extern conectat prin adaptorul USB Host la dispozitiv:

Persoane de contact

Conversaţii

Date calendar

Jurnal apeluri

Marcaje

Pentru a face copia de rezervă a conţinutului utilizând aplicaţia Copie de rezervă şi

restaurare

1

Dacă faceţi copia de rezervă a conţinutului pe un dispozitiv USB de stocare,

asiguraţi-vă că dispozitivul este conectat la dispozitiv utilizând un cablu adecvat.

Dacă faceţi copia de rezervă pe o cartelă SD, asiguraţi-că că s-a inserat corect

cartela SD în dispozitiv.

2

În Ecran principal, atingeţi uşor .

3

Găsiţi şi atingeţi uşor

Copie de rezervă şi restaurare.

4

Atingeţi uşor

Copie de rezervă, apoi selectaţi o destinaţie a copiei de rezervă şi

tipurile de date pentru care doriţi să faceţi copia de rezervă.

5

Atingeţi uşor

Creaţi acum copia rez..

6

Introduceţi o parolă pentru copierea de rezervă, apoi atingeţi uşor

OK.

Pentru a restaura conţinutul utilizând aplicaţia Copie de rezervă şi restaurare

1

Dacă restauraţi conţinutul de pe un dispozitiv USB de stocare, asiguraţi-vă că

dispozitivul este conectat la dispozitiv utilizând un cablu adecvat. Dacă restauraţi

conţinutul de pe o cartelă SD, asiguraţi-că că s-a inserat corect cartela SD în

dispozitiv.

2

În Ecran principal, atingeţi uşor .

3

Găsiţi şi atingeţi uşor

Copie de rezervă şi restaurare.

4

atingeţi uşor

Restaurare.

5

Selectaţi înregistrarea pe care doriţi să o restauraţi, apoi atingeţi uşor

Restauraţi

acum.

6

Introduceţi parola pentru înregistrarea de rezervă, apoi atingeţi uşor

OK.

Reţineţi că orice schimbări pe care le operaţi asupra datelor şi setărilor după ce creaţi o copie

de rezervă vor fi şterse în timpul unei proceduri de restaurare.