Sony Xperia Z - Trasferimento contatti

background image

Trasferimento contatti

Esistono diversi modi di trasferire i contatti sul nuovo dispositivo. È possibile

sincronizzare i contatti da un account online o importare i contatti direttamente da un

altro dispositivo.

Trasferimento dei contatti tramite computer

Xperia™ Transfer è un'applicazione che permette di recuperare i contatti dal vecchio

dispositivo e trasferirli in quello nuovo. Xperia™ Transfer, disponibile in Xperia™

Companion, è compatibile con i dispositivi mobili con iOS/iCloud e Android™. Se si sta

effettuando il passaggio da un dispositivo iOS, la funzione Applicazione corrispondente

consiglia gli equivalenti Android delle app iOS.
Per utilizzare Xperia™ Transfer, è necessario:

Un computer connesso a Internet.

Il nuovo dispositivo Android™.

Un cavo USB per il nuovo dispositivo Android™.

Il vecchio dispositivo.

Un cavo USB per il vecchio dispositivo.

È possibile che il vecchio dispositivo non sia necessario. Per i dispositivi iOS, è possibile

collegarsi direttamente a iCloud o utilizzare un backup locale. Per i dispositivi Sony posseduti

in passato è possibile utilizzare backup locali.

Per trasferire i contatti sul nuovo dispositivo

1

Cercare e installare Xperia™ Companion per Windows all'indirizzo

http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion oppure Xperia™

Companion per Mac all'indirizzo

http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac , se non è stato già

fatto.

2

Collegare il dispositivo a un computer usando un cavo USB.

3

Al termine dell'installazione, aprire Xperia™ Companion, se non viene avviato

automaticamente, quindi fare clic su

Xperia™ Transfer

e seguire le istruzioni

necessarie per trasferire i contatti.

Trasferimento contatti tramite account online

Se vengono sincronizzati i contatti nel vecchio dispositivo o computer con un account
online, per esempio, Google Sync™, Facebook™ o Microsoft

®

Exchange ActiveSync

®

,

è possibile trasferire i contatti sul nuovo dispositivo utilizzando tale account.

Sincronizzare i contatti sul nuovo dispositivo utilizzando un account di

sincronizzazione

1

Dalla Schermata iniziale, sfiorare , quindi sfiorare .

2

Sfiorare , quindi sfiorare

Impostazioni > Account e sincronizzazione.

3

Selezionare l'account con cui si desidera sincronizzare i contatti, quindi sfiorare >

Sincronizza ora.

È necessario registrarsi all'account di sincronizzazione corrispondente prima di poter

sincronizzare i contatti con il dispositivo.

Altri metodi per il trasferimento dei contatti

Esistono diversi altri modi per trasferire i contatti dal vecchio dispositivo al nuovo. È

possibile, ad esempio, copiare i contatti in una memory card, utilizzare la tecnologia
Bluetooth

®

, oppure salvare i contatti su una scheda SIM. Per informazioni più specifiche

sul trasferimento dei contatti dal vecchio dispositivo, fare riferimento alla relativa Guida

utente.

69

Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.

background image

Importare i contatti da una memory card

1

Dalla Schermata iniziale, sfiorare , quindi sfiorare .

2

Premere , quindi sfiorare

Importa contatti > Scheda SD.

3

Selezionare il file che si desidera importare e sfiorare

OK.

Per importare contatti utilizzando la tecnologia Bluetooth

®

1

Assicurarsi che la funzione Bluetooth

®

sia attivata e che il dispositivo sia impostato

su visibile.

2

Quando si riceve la notifica di un file in arrivo sul dispositivo, trascinare la barra di

stato verso il basso e sfiorare la notifica per accettare il trasferimento di file.

3

Sfiorare

Accetta per iniziare il trasferimento di file.

4

Trascinare la barra di stato verso il basso. Al termine del trasferimento, sfiorare la

notifica.

5

Sfiorare il file ricevuto.

Per importare contatti dalla scheda SIM

Trasferendo i contatti tramite scheda SIM, si potrebbero perdere delle informazioni oppure

ottenere più voci per lo stesso contatto.

1

Dalla Schermata iniziale, sfiorare , quindi sfiorare .

2

Sfiorare , quindi

Importa contatti > Scheda SIM.

3

Per importare un singolo contatto, trovare e sfiorare il contatto. Per importare tutti i

contatti, sfiorare

Importa tutto