םימושייהו
םיראותמה
ךירדמב
הז
יושע
ךירצהל
השיג
טנרטניאל
.
רוביח
טנרטניאל
ןקתההמ
יושע
תויהל
ךורכ
בויחב
רובע
תרבעה
םינותנ
.
רוצ
רשק
םע
קפס
תורישה
יטוחלאה
עדימל
ףסונ
.
תועדוה
תויטפשמ
Sony C6603/C6602
ךירדמ
שמתשמל
הז
אצוי
רואל
לע
-
ידי
תרבח
Sony Mobile Communications Inc.
וא
הרבחה
תפנוסמה
תימוקמה
,
אלל
לכ
תוירחא
.
תרבח
Sony Mobile Communications Inc.
היושע
עצבל
םירופיש
םייונישו
ךירדמב
שמתשמל
הז
בקע
תואיגש
סופד
,
יא
-
םיקויד
עדימב
םייקה
וא
םירופיש
תוינכותב
ו
/
וא
דויצב
,
לכב
תע
אללו
העדוה
תמדקומ
.
םע
תאז
,
םייונישה
וללה
וללכיי
תורודהמב
תושדחה
לש
ךירדמה
שמתשמל
.
םירויאה
םידעוימ
תורטמל
רואיב
דבלב
אלו
דימת
םה
םיגציימ
קיודמב
תא
ןקתהה
לעופב
.
לכ
תומש
םירצומה
תורבחהו
םירחאה
םירכזנה
תאזב
םה
םינמיס
םיירחסמ
וא
םינמיס
םיירחסמ
םימושר
לש
םהילעב
המאתהב
.
לכ
ראש
םינמיסה
םיירחסמה
םה
םשוכר
לש
םהילעב
םינושה
.
לכ
תוכז
אלש
הקנעוה
שרופמב
ךמסמב
הז
הרומש
הילעבל
.
רקב
תבותכב
www.sonymobile.com/us/legal
/
תלבקל
עדימ
ףסונ
.
ךירדמה
שמתשמל
יושע
ליכהל
תוינפה
םיתורישל
וא
םימושייל
לש
ידדצ
ג
.'
שומישה
תוינכותב
וא
םיתורישב
וללה
יושע
בייחל
ךתוא
עצבל
המשרה
תדרפנ
לצא
ותוא
קפס
דצ
ישילש
,
ןכתייו
ולוחיש
ךילע
יאנת
שומיש
םיפסונ
.
םימושייב
השיגהש
םהילא
תעצבתמ
ךרד
רתא
טנרטניא
לש
דצ
ישילש
,
אנא
ןייע
יאנתב
שומישה
תוינידמבו
תויטרפה
םייטנוולרה
לש
םירתא
הלא
ינפל
תליחת
שומישה
.
Sony
הניא
תיארחא
הניאו
הברע
תונימזל
וא
םיעוציבל
לש
םירתא
וא
םיתוריש
םיעיצמש
ימרוג
דצ
ישילש
.
ןקתהה
דיינה
ךתושרבש
לוכי
דירוהל
,
ןסחאל
ריבעהלו
יטירפ
ןכות
םיפסונ
,
ןוגכ
םינוטגניר
.
שומישה
יטירפב
ןכות
הלא
יושע
תויהל
לבגומ
וא
רוסא
ףקומ
תויוכז
לש
ידדצ
ג
,'
ללוכ
ךא
אל
קר
תולבגה
ףקותמ
יקוח
תויוכז
םירצוי
םייטנוולר
.
תוירחאה
האלמה
לע
לכ
134
יהוז
תסריג
טנרטניא
לש
םוסרפ
הז
© .
ספדה
שומישל
יטרפ
דבלב
.
הדרוה
וא
הרבעה
לש
ןכות
ףסונ
לא
ןקתהה
דיינה
וא
ונממ
הלח
ךילע
דבלב
,
אלו
לע
תרבח
Sony
.
ינפל
שומישה
יטירפב
ןכות
םיפסונ
,
דפקה
אדוול
שומישהש
התאש
ןווכתמ
תושעל
םהב
השרומ
וא
השענ
ןידכ
.
תרבח
Sony
הניא
תיארחא
קוידל
,
תומלשל
וא
תוכיאל
לש
םינכת
םיפסונ
םהשלכ
וא
םינכתל
םירחא
םהשלכ
לש
דצ
ישילש
.
םושב
הרקמ
אל
לוחת
לע
Sony
תובח
ןיגב
שומיש
אל
תואנ
השעתש
יטירפב
ןכות
םיפסונ
וא
יטירפב
ןכות
לש
דצ
ישילש
.
רקב
תבותכב
www.sonymobile.com
תלבקל
עדימ
ףסונ
.
רצומ
הז
ןגומ
לע
-
ידי
תויוכז
ןיינק
ינחור
תומיוסמ
תונקומה
ל
-
Microsoft
.
לח
רוסיא
שמתשהל
היגולונכטב
וז
וא
הציפהל
ץוחמ
רצומל
אלל
ןוישיר
מ
-
Microsoft
.
ילעב
ןכות
םישמתשמ
תייגולונכטב
Windows Media
לוהינל
תויוכז
ילטיגיד
)
WMDRM
(
ידכ
ןגהל
לע
םניינק
ינחורה
,
תוברל
תויוכז
םירצוי
.
ןקתה
הז
שמתשמ
תנכותב
WMDRM
תלבקל
השיג
לא
יטירפ
ןכות
םינגומ
ב
-
WMDRM
.
םא
תנכות
WMDRM
הניא
החילצמ
ןגהל
לע
ןכותה
,
וילעב
םייושע
שקבל
מ
-
Microsoft
לטבל
תא
התלוכי
לש
הנכותה
שמתשהל
ב
-
WMDRM
ידכ
עימשהל
,
גיצהל
וא
קיתעהל
יטירפ
ןכות
םינגומ
.
לוטיבה
וניא
עיפשמ
לע
ןכות
וניאש
ןגומ
.
לע
-
ידי
תדרוה
תונוישיר
שומישל
ןכותב
ןגומ
,
התא
םיכסמ
ךכל
ש
-
Microsoft
תיאשר
לולכל
תמישר
םילוטיב
תונוישירב
.
ילעב
ןכותה
םייושע
שורדל
ךממ
גרדשל
תא
WMDRM
ידכ
לבקל
השיג
ןכותל
םהלש
.
םא
טילחת
ברסל
תעצהל
גורדש
,
אל
לכות
לבקל
השיג
ןכותל
בייחמה
גורדש
.
שומישה
רצומב
הז
השרומ
תרגסמב
תונוישירה
תרדסל
םירצומה
וידואה
-
םיילאוזיו
MPEG-4
ו
-
AVC
שומישל
ישיא
אלו
ירחסמ
לש
םינכרצ
םייטרפ
םימוחתב
םיאבה
) :
i
(
דודיק
ואידיו
לע
יפ
ןקת
MPEG-4
')
ואידיו
MPEG-4
('
וא
ןקת
AVC
')
ואידיו
AVC
('
ו/
וא
)
ii
(
חונעפ
ואידיו
MPEG-4
וא
AVC
דודיקהש
ולש
עצוב
ידיב
ןכרצ
קסעש
תוליעפב
תישיא
אלו
תירחסמ
ו
/
וא
לע
-
ידי
קפס
ואידיו
השרומ
םעטמ
MPEG LA
קפסל
ואידיו
ןקתב
MPEG-4
ו
/
וא
AVC
.
אל
קנעומ
ןוישיר
לכל
שומיש
רחא
,
שרופמב
וא
עמתשמב
.
ןתינ
לבקל
עדימ
ףסונ
,
תוברל
םיטרפ
םירושקה
שומישל
יקוויש
,
ימינפ
ירחסמו
יאשונו
יושיר
תורישי
מ
-
MPEG LA, L.L.C
.
האר
www.mpegla.com
.
תייגולונכט
חונעפ
עמשה
MPEG Layer-3
תאצמנ
שומישב
ןוישירב
הרבחהמ
Fraunhofer IIS and
Thomson
.
SONY MOBILE
אל
אשית
תוירחאב
לכל
ןדבוא
,
הקיחמ
ו
/
וא
תסירד
םינותנ
לש
םינותנ
םיישיא
וא
םיצבק
םינסחואמה
ןקתהב
)
תוברל
,
ךא
ילבמ
ליבגהל
,
ישנא
רשק
,
תועוצר
הקיזומ
תונומתו
(
האצותכ
ןוכדעמ
לש
ןקתהה
תחאב
תוטישה
תוראותמה
ךירדמב
שמתשמל
הז
וא
דועיתב
.
םושב
הרקמ
,
תוירחאה
תללוכה
לש
SONY MOBILE
וא
לש
היקפס
ךיפלכ
רובע
לכ
יגוס
םיקזנה
,
םינדבואה
תוליעהו
העיבתל
)
ןיב
םא
תרגסמב
הזוח
וא
הלווע
,
תוברל
ךא
ילבמ
ליבגהל
,
תונלשר
וא
לכ
הביס
תרחא
(
אל
גורחת
םוכסהמ
םלושש
לעופב
לע
-
ךדי
רובע
ןקתהה
ךלש
.
© 2015 Sony Mobile Communications Inc.
לכ
תויוכזה
תורומש
.
135
יהוז
תסריג
טנרטניא
לש
םוסרפ
הז
© .
ספדה
שומישל
יטרפ
דבלב
.