Kameraren ezarpenak
Argazki kameraren ezarpenak doitzeko
1
Aktibatu kamera.
2
Ezarpen guztiak bistaratzeko, punteatu .
3
Hautatu doitu nahi duzun ezarpena eta, ondoren, editatu nahi bezala.
Argazki kameraren ikuspegi orokorra
Bereizmena
Argazkiak atera baino lehen, aukeratu bereizmena eta aspektu erlazioa. Argazkiek zenbat
eta bereizmen handiagoa izan, orduan eta memoria gehiago behar dute.
13MP
4128×3096(4:3)
13 megapixeleko bereizmena 4:3 aspektu erlazioarekin. Egokia pantaila zabala ez duten gailuetan ikusteko
edo bereizmen handiarekin inprimatu nahi diren argazkietarako.
9MP
3920×2204(16:9)
9 megapixeleko bereizmena 16:9 aspektu erlazioarekin. Egokia pantaila zabaleko gailuetan ikusi nahi diren
argazkietarako.
5MP
2592×1944(4:3)
5 megapixeleko bereizmena 4:3 aspektu erlazioarekin. Egokia pantaila zabala ez duten gailuetan ikusteko
edo bereizmen handiarekin inprimatu nahi diren argazkietarako.
2MP
1920×1080(16:9)
2 megapixeleko bereizmena 16:9 aspektu erlazioarekin. Egokia pantaila zabaleko gailuetan ikusi nahi diren
argazkietarako.
Ezarpena
Eskuz moduan baino ez dago erabilgarri.
Tenporizadorea
Gailuari eutsi gabe atera ditzakezu argazkiak tenporizadorea erabiliz. Erabili funtzio hori
autorretratuak ateratzeko edo taldeen argazkiak ateratzeko, argazkiak guztiak ager
94
Hau argitalpenaren Interneteko bertsioa da. © Erabilera pertsonalerako bakarrik inprimatu.
daitezkeen. Tenporizadorea erabili dezakezu ere, argazkiak ateratzerakoan kamera
mugitzea saihestea nahi baduzu.
Aktibatuta (10 s.)
Ezarri 10 segundoko atzerapena, kamera tekla punteatzen duzunetik argazkia ateratzen denera arte.
Aktibatuta (2 s.)
Ezarri 2 segundoko atzerapena, kamera tekla punteatzen duzunetik argazkia ateratzen denera arte.
Aktibatuta (0,5 s)
Ezarri segundo erdiko atzerapena, kamera tekla punteatzen duzunetik argazkia ateratzen denera arte.
Desaktibatuta
Kameraren pantaila punteatu bezain laster aterako da argazkia.
Smile Shutter™
Erabili Smile Shutter™ funtzioa argazkia atera aurretik kamerak zein motatako irribarrea
hautemango duen zehazteko.
Fokatze modua
Argazkiko zein zatik izan behar duten argien kontrolatzen du fokatze-funtzioak. Fokatze
automatiko jarraitua aktibatuta dagoenean, kamerak fokatzen jarraitzen du fokatze marko
horiaren barruko eremua fokatuta ager dadin.
Fokatze bakar automatiko
Kamerak automatikoki fokatzen du hautatutako gaia. Fokatze automatiko jarraitua aktibatuta dago. Eduki
ukituta kameraren pantaila; fokatze marko horia urdin bihurtzen da, fokatzea prest dagoela adierazita. Hatza
altxatzen duzunean ateratzen da argazkia.
Fokatze auto. anitza
Irudiko hainbat eremu fokatzen dira automatikoki. Eduki ukituta kameraren pantaila; fokatze marko horia urdin
bihurtzen da, fokatzea prest dagoela adierazita. Hatza altxatzen duzunean ateratzen da argazkia. Fokatze
automatiko jarraitua desaktibatuta dago.
Aurpegi detekzioa
Kamerak automatikoki hautematen ditu bost aurpegi eta markoekin inguratzen ditu. Kamerak automatikoki
fokatzen du hurbilen dagoen aurpegia. Zein aurpegi fokatu ere hauta dezakezu pantaila punteatuta.
Kameraren pantaila punteatzean, marko urdina agertuko da hautatu eta fokatu den aurpegia erakusteko.
Aurpegi hautematea ezin da erabili eszena mota guztietan. Fokatze automatiko jarraitua aktibatuta dago.
Ukitu fokatzeko
Sakatu kameraren pantailako eremu bat fokatu beharreko eremua zehazteko. Fokatze automatiko jarraitua
desaktibatuta dago. Eduki ukituta kameraren pantaila; fokatze marko horia urdin bihurtzen da, fokatzea prest
dagoela adierazita. Hatza altxatzen duzunean ateratzen da argazkia.
Objektuen segimendua
Objektu bat hautatzen duzunean bisorea ukituta, kamerak automatikoki egingo du horren jarraipena.
Ezarpen hori
Eskuz moduan soilik dago erabilgarri.
HDR
Erabili HDR (High-Dynamic Range) ezarpena atzeko argi biziaren aurrean edo kontraste
handia duten baldintzetan argazkia ateratzeko. HDR funtzioak xehetasunen galera
konpentsatzen du eta eremu argi eta ilun esanguratsuak dituen argazkia sortzen du.
Ezarpen hori
Eskuz moduan soilik dago erabilgarri.
ISO
Iluntasunak edo subjektuen mugimenduek eragindako irudi lausotzeak murrizteko,
handitu ISO sentikortasuna. Horrez gain, toki ilunetan irudi argiak atera nahi badituzu,
ISO sentikortasuna balio handiagoan ezar dezakezu.
Automatikoa
ISO sentikortasuna automatikoki ezartzen du.
100
95
Hau argitalpenaren Interneteko bertsioa da. © Erabilera pertsonalerako bakarrik inprimatu.
ISO sentikortasuna 100ean ezartzen du.
200
ISO sentikortasuna 200ean ezartzen du.
400
ISO sentikortasuna 400ean ezartzen du.
800
ISO sentikortasuna 800ean ezartzen du.
1600
ISO sentikortasuna 1600ean ezartzen du.
Ezarpena
Eskuz argazki moduan baino ez dago erabilgarri.
Neurketa
Funtzio honek automatikoki zehazten du esposizio orekatua, argazkian atera nahi duzun
irudian dagoen argi kopurua neurtuta.
Erdia
Esposizioa irudiaren erdiko baldintzetara doitzen du.
Normala
Esposizioa irudi osoko argi kopuruan oinarrituta kalkulatzen du.
Puntua
Esposizioa artera nahi duzun argazkiaren zati txiki batera doitzen du.
Ezarpen hori
Eskuz moduan soilik dago erabilgarri.
Irudi egonkortzailea
Argazki bat ateratzerakoan, zaila izan daiteke gailua egonkor mantentzea.
Egonkortzaileak eskuaren mugimendu txikiak konpentsatzen laguntzen du.
Ezarpen hori
Eskuz moduan soilik dago erabilgarri.
Aurrebista
Argazkiak eta bideoak atera bezain laster, horien aurrebista ikusteko aukera duzu.
Mugagabea
Argazkiaren edo bideoaren aurrebista agertzen da, hura atera ondoren.
5 segundo
Argazkiaren edo bideoaren aurrebista 5 segundotan agertzen da, hura atera ondoren.
3 segundo
Argazkiaren edo bideoaren aurrebista 3 segundotan agertzen da, hura atera ondoren.
Editatu
Argazkia edo bideoa editatzeko ateratzen da, hura atera ondoren.
Desaktibatuta
Argazkia edo bideoa atera ondoren gordetzen da, baina ez da aurrebistarik agertzen.
Flasha
Erabili flasha argazkiak ateratzeko, argi baldintzak kaxkarrak direnean edo hondoko argia
dagoenean. Aukera hauek daude erabilgarri flash ikonoa ( ) punteatzen duzunean
kameraren pantailan:
Automatikoa
Kamerak automatikoki zehaztuko du argi baldintzek flasha erabiltzea eskatzen duten ala ez.
Erabili flasha beti
Erabili ezarpen hau atzeko planoa subjektua baino distiratsuagoa denean. Horrela, nahi ez diren itzalak
kenduko dira.
96
Hau argitalpenaren Interneteko bertsioa da. © Erabilera pertsonalerako bakarrik inprimatu.
Ekidin begi gorriak
Begietako kolore gorria murrizten du argazkia ateratzerakoan.
Desaktibatuta
Flasha desaktibatuta dago. Batzuetan argazkiaren kalitatea hobea izan daiteke flashik gabe, argi gutxi
dagoenean ere. Flashik gabe argazki on bat ateratzeko eskuari tinko eutsi behar diozu. Erabili
tenporizadorea argazkiak lausotzea ekiditeko.
Linterna
Flasharen argia pizten da argazkiak ateratzean.
Eszenak hautatzea
Eszenak hautatzeko eginbidea erabilita, aurrez programatutako eszenen bidez kamera
bizkor konfiguratu ahal izango duzu egoera arruntetarako. Kamerak hautatutako
eszenara doitzeko hainbat ezarpen zehazten ditu, ahalik eta argazkirik onena aterako
dela ziurtatzeko.
Desaktibatuta
Eszenak hautatzeko eginbidea desaktibatzen du eta argazkiak eskuz atera daitezke.
Azal leuna
Atera aurpegien argazkiak edertasun efektu hobetua erabilita.
Nabarmentze leuna
Erabili atzealde suabeen aurrean argazkiak ateratzeko.
Mugimenduaren murrizketa
Erabili inguru ilun samarretan kameraren mugimendua murrizteko.
Horizontala
Erabili paisaien argazkiak ateratzeko. Urruneko objektuak fokatuko ditu kamerak.
Argiaren HDR zuzenketa
Erabili kontraste handiko argazkietan xehetasunak areagotzeko. Atzealdeko argiaren zuzenketak
irudia aztertzen du eta automatikoki doitzen du argiztatze bikaina duen argazkia emateko.
Gaueko argazki bertikala
Erabili gauez edo argi gutxiko lekuetan erretratuak ateratzeko. Esposizio denbora luzea dela eta,
kamerari tinko eutsi behar zaio edo azalera egonkor batean ezarri behar da.
Gaueko agertokia
Erabili argazkiak gauean edo argitasun urriko lekuetan ateratzeko. Esposizio denbora luzea dela eta,
kamerari tinko eutsi behar zaio edo azalera egonkor batean ezarri behar da.
Pultsuan argi gutxirekin
Erabili argitasun gutxirekin eskuz ateratako argazkietarako, zarata eta lausotzea murrizteko.
Sentikortasun handia
Erabili argitasun gutxiko tokietan argazkiak flashik gabe ateratzeko. Lausotzea murrizten du.
Gourmet
Erabili jakien argazkiak ateratzeko kolore distiratsuekin.
Animalia
Erabili animalien argazkiak ateratzeko. Lausotzea eta begi gorriak murrizten ditu.
Hondartza
Erabili itsasoaren edo lakuen argazkiak ateratzeko.
Elurra
Erabili inguru argietan esposizio handiegiko argazkiak saihesteko.
Festa
Erabili, argi baldintza eskasetan, barrualdeko argazkiak ateratzeko. Barrualdeko atzeko planoko argiak
eta kandelen argiak hartzen ditu eszenak. Esposizio denbora luzea dela eta, kamerari tinko eutsi
behar zaio edo azalera egonkor batean ezarri behar da.
Kirolak
Erabili bizkor mugitzen diren objektuei argazkiak ateratzeko. Esposizio denbora laburrak
mugimenduek eragindako lausotze efektua murrizten du.
Dokumentua
Erabili testuei edo marrazkiei argazkiak ateratzeko. Argazkiari kontraste handiagoa, zorrotzagoa
ematen dio.
Su artifizialak
97
Hau argitalpenaren Interneteko bertsioa da. © Erabilera pertsonalerako bakarrik inprimatu.
Erabili su artifizialen argazkiak ateratzeko.
Ezarpena
Eskuz moduan baino ez dago erabilgarri.